Ta naše pohádka česká

Pohádky mám opravdu ráda. Snad každý z nás má vánoční svátky spojené s českým Honzou nebo Třemi oříšky pro Popelku. Blížíme se ke konci roku a v obchodech už z regálů vypadávají sněhuláci, čokoládové kolekce a ozdoby. Procházím mezi regály a dívám se na všechno to kolem. U vánočního stromečku v jednom obchodním domě se zastavím u dřevěných ozdob. Na všech jsou anglické a německé nápisy. Můžete se tam dočíst cosi o krásných svátcích nebo veselém novém roce. Pokud tedy ovládáte cizí jazyky. Osobně mám cizí jazyky moc ráda, učím se je s chutí a obdivuji každého, kdo umí jakoukoli cizí řeč. Ale tohle je něco jiného.

Tohle vnímám jinak. Už se vám stalo, že jste se ocitli uprostřed města s prázdným žaludkem a kolem nebylo nic jiného než rychlé občerstvení? Vstoupili jste dovnitř a tápavě hledali v nabídce, co si vlastně dát. Jenže ouha… všechny názvy jídel jsou v angličtině. A co je vůbec uvnitř té housky? Bůh ví…

Občas se mi stalo, že jsem šla městem a všimla si cizojazyčných nápisů na výloze nějakého luxusního obchodu. To, co mě napadlo jako první, byla myšlenka na moji babičku a vůbec staré lidi. Oni neměli tu možnost se učit cizím jazykům jako dnes my. Jak se mají orientovat v takových věcech?

Čím více se pohybuji v zahraničí a čím déle tam pobývám, tím více si uvědomuji, jak moc potřebuji všechno české. Vyrůstala jsem ještě v době, kdy hranice byly uzavřené a neznali jsme popcorn a fast food. Ne všechno, co nám otevření hranic přineslo, považuji za přínosné. Připadá mi, že naše zem začíná ztrácet český základ.

Když přivedete cizince na návštěvu do naší rodné země, co mu ukážete? Kam ho vezmete na pravé české jídlo? Kde uvidí ten pravý český obchůdek se suvenýry, které jsou pro nás typické?

Ještě před 15lety jsem považovala Karla Gotta za zpěváka pro naše babičky a dostat do školy ke svačině buchty s mákem za příšerný trapas.

Dnes v autě zpívám s Karlem: "čau lásko…" a buchty s mákem balím do ubrousku a nosím sebou kamkoli. A nemyslím, že jsem stará.

Klára

zdroj obrázku: archiv České televize